ผลของการใช้โบท็อกซ์ต่อเนื่อง: ทดสอบฉีดโบในฝาแฝดเหมือนกัน ยาวนาน 13 ปี ผลลัพธ์ น่าทึ่ง

เอกสารแปล การทดสอบจากการฉีดโบท็อกอย่างต่อเนื่อง

ฉีดโบท็อก ต่อเนื่อง ลดริ้วรอย

วัตถุประสงค์: เพื่อประเมินการปรากฏของริ้วรอยบนใบหน้าในฝาแฝดเหมือนกัน โดยคนหนึ่งได้รับการฉีดโบท็อกซ์บริเวณหน้าผากและระหว่างคิ้วเป็นประจำมา 13 ปี และอีกคนหนึ่งไม่ได้รับการรักษา

วิธีการรักษา: ฝาแฝดคนหนึ่งได้รับการฉีดโบท็อกซ์บริเวณหน้าผากและระหว่างคิ้ว (ประมาณ 2-3 ครั้งต่อปี ในช่วง 13 ปีที่ผ่านมา) และบริเวณหางตา (สองครั้งในช่วง 2 ปีที่ผ่านมา) อีกคนหนึ่งได้รับการฉีดโบท็อกซ์เพียงสองครั้ง (บริเวณหน้าผากและระหว่างคิ้ว เมื่อ 3 และ 7 ปีก่อน)

ผลลัพธ์: ริ้วรอยบนหน้าผากและระหว่างคิ้วไม่ปรากฏในฝาแฝดที่ได้รับการรักษาอย่างสม่ำเสมอ แต่ปรากฏในฝาแฝดที่ได้รับการรักษาเพียงเล็กน้อย หางตาดูเด่นน้อยลงเมื่อฝาแฝดที่ได้รับการรักษาอย่างสม่ำเสมอ ยิ้ม (แม้ว่าจะผ่านไป 7 เดือนหลังการรักษา) มากกว่าเมื่อฝาแฝดที่ได้รับการรักษาเพียงเล็กน้อยยิ้ม บริเวณใบหน้าที่ไม่ได้รับการรักษา (เช่น ร่องแก้ม) แสดงให้เห็นถึงการเกิดริ้วรอยที่คล้ายคลึงกันในทั้งสองฝาแฝด ไม่มีฝาแฝดคนใดประสบผลข้างเคียง

สรุป: การรักษาด้วยโบท็อกซ์ในระยะยาวสามารถป้องกันการเกิดริ้วรอยบนใบหน้าที่มองเห็นได้ การรักษาด้วยโบท็อกซ์ยังสามารถลดเลือนริ้วรอยหางตา การรักษาเป็นไปอย่างราบรื่นดี โดยไม่มีเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์ใด ๆ รายงานระหว่างการรักษาเป็นประจำ 13 ปี ในการศึกษานี้

ริ้วรอยบนใบหน้าที่เกิดจากการหดตัวซ้ำๆ ของกล้ามเนื้อบางส่วน (กล้ามเนื้อหน้าผาก กล้ามเนื้อระหว่างคิ้ว กล้ามเนื้อย่นคิ้ว และกล้ามเนื้อรอบดวงตา) สามารถพัฒนาได้ โบท็อกซ์ (Allergan Inc, Irvine, Calif) สามารถยับยั้งการหดตัวของกล้ามเนื้อเหล่านี้ได้ โดยการปิดกั้นการปล่อยอะเซทิลโคลีนจากปลายประสาทก่อนไซแนปส์ของจุดเชื่อมประสาทและกล้ามเนื้อ

โบท็อกซ์ได้รับการอนุมัติจากองค์การอาหารและยาของสหรัฐอเมริกาสำหรับการรักษาริ้วรอยระหว่างคิ้ว และประสิทธิภาพในการรักษาริ้วรอยนี้และริ้วรอยบนใบหน้าอื่นๆ (เช่น ริ้วรอยหน้าผากแนวนอน และริ้วรอยหางตา) มีการบันทึกไว้อย่างดี ผลของการใช้ในการรักษาริ้วรอยระหว่างคิ้วโดยทั่วไปอย่างน้อย 3 ถึง 6 เดือน และมีรายงานว่ามีประสิทธิภาพสูงสุด 11 เดือน นอกจากนี้ ดูเหมือนว่าการรักษาซ้ำๆ อาจส่งผลให้ระยะเวลาการออกฤทธิ์ยาวนานขึ้นเรื่อยๆ (หมายเหตุ: ปริมาณยาและผลลัพธ์ที่รายงานในการศึกษานี้เฉพาะสูตรของโบท็อกซ์ที่ผลิตโดย Allergan Inc. สูตร Allergan Inc. ไม่สามารถแลกเปลี่ยนกับผลิตภัณฑ์โบท็อกซ์ชนิดอื่นได้และไม่สามารถแปลงโดยใช้ อัตราส่วนปริมาณยา)

การศึกษาที่ตีพิมพ์ส่วนใหญ่ประเมินประสิทธิภาพและความสามารถในการยอมรับของโบท็อกซ์ไม่เกิน 1 ปี และมีรายงานเพียงเล็กน้อยที่ประเมินประโยชน์ทางคลินิกของการรักษาซ้ำๆ ในช่วงหลายปี อย่างไรก็ตาม ความพึงพอใจของผู้ป่วยโดยทั่วไปสูง และมีแนวโน้มว่าผู้ป่วยหลายคนจะทำการรักษาต่อเนื่องหลายปี แม้ว่าการศึกษาควบคุมในระยะเวลาดังกล่าวจะไม่สามารถทำได้จริง แต่การประเมินริ้วรอยบนใบหน้าในฝาแฝดเหมือนกันที่ได้รับโบท็อกซ์แตกต่างกัน สามารถให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับประโยชน์ระยะยาวของการรักษาด้วยโบท็อกซ์ รายงานนี้ประเมินการปรากฏของริ้วรอยบนใบหน้าในฝาแฝดหญิงอายุ 38 ปีเหมือนกัน คนหนึ่งได้รับการฉีดโบท็อกซ์บริเวณหน้าผากและระหว่างคิ้วอย่างสม่ำเสมอเป็นเวลาหลายปี และอีกคนหนึ่งไม่ได้รับ

วิธีการ

ประเมินริ้วรอยบนใบหน้าในฝาแฝดหญิงอายุ 38 ปีเหมือนกัน ฝาแฝดคนแรก (ต่อไปนี้เรียกว่าฝาแฝดที่ได้รับการรักษาอย่างสม่ำเสมอ) ได้รับการฉีดโบท็อกซ์บริเวณหน้าผากและระหว่างคิ้วประมาณ 2-3 ครั้งต่อปี ในช่วง 13 ปีที่ผ่านมา (ตารางและรูปที่ 1) เธอยังได้รับการฉีดโบท็อกซ์บริเวณหางตา 2 ครั้ง ใน 2 ปีที่ผ่านมา (ตารางและรูปที่ 1) เธอได้รับการฉีดโบท็อกซ์ครั้งล่าสุดเมื่อกว่า 4 เดือนก่อนถ่ายภาพ "ขณะพักผ่อน" ของหน้าผาก ระหว่างคิ้ว และหางตา และ 7 เดือนก่อนถ่ายภาพ "ขณะยิ้ม" ของหางตา ฝาแฝดอีกคนหนึ่ง (ต่อไปนี้เรียกว่าฝาแฝดที่ได้รับการรักษาเพียงเล็กน้อย) ได้รับการฉีดโบท็อกซ์เพียง 2 ครั้ง ทั้งบริเวณหน้าผากและระหว่างคิ้ว ครั้งแรกได้รับการฉีดเมื่อ 7 ปีก่อน และครั้งที่สองได้รับการฉีดเมื่อ 3 ปีก่อน

ผลลัพธ์

ในการศึกษานี้ ไม่มีฝาแฝดคนใดประสบผลข้างเคียงจากโบท็อกซ์

ริ้วรอยหน้าผากและระหว่างคิ้ว

เอกสารภาพถ่ายแสดงให้เห็นว่า ริ้วรอยหน้าผากและระหว่างคิ้วที่เกิดจากการหดตัวซ้ำๆ ไม่ปรากฏผลข้างเคียง ในฝาแฝดที่ได้รับการรักษาอย่างสม่ำเสมอ ตรงกันข้าม พวกเขาสามารถมองเห็นได้ในฝาแฝดที่ได้รับการรักษาเพียงเล็กน้อย (รูปที่ 2 และรูปที่ 3)

ฉีดโบท็อก ลดอายุ

แหล่งอ้างอิง : https://www.liebertpub.com/doi/10.1001/archfaci.8.6.426